Як ми пережили комунізм і навіть сміялися
| Автор: | Славенка Дракулич |
| Видавництво: | «Yakaboo Publishing» |
| ISBN: | 978-617-7544-10-3, |
|
|
| Оригінальна назва: | How We Survived Communism & Even Laughed |
| Рік видання: | 2019 |
| Кількість сторінок: | 208 |
| Палітурка: | Тверда палітурка |
| Мова видання: | Українська |
| Формат : | 145х215 мм (середній формат) |
| Наклад: | 1500 |
| Перекладач: | Роксоляна Свято |
| Рік першого видання: | 2019 |
Для західних аудиторій Славенка Дракуліч, хорватська письменниця і журналістка, стала голосом країн з-поза Берлінського муру ще до його падіння 1989 року. Її есеї були не тільки затребуваною оповіддю про життя в соціалістичному таборі: Славенка Дракуліч також однією з перших почала пояснювати, як жили у соцтаборі жінки. Уже класична книжка Дракуліч «Як ми пережили комунізм і навіть сміялися» відкрила Заходу цей жіночий світ — приватний, професійний, активістський. Він, утім, майже так само невідомий і нам, адже для тодішніх мешканців Радянського Союзу відвідини закордону, навіть «братніх» соціалістичних країн, були рідкісною нагодою і віхою в житті, а покоління, для яких подорожі не є чимось надзвичайним, побачили вже зовсім іншу Східну Європу. Дещо в цих есеях видається спогадами про минулу епоху, проте дещо зрезонує з досвідом навіть тих, хто народився вже після написання книжки.
